My guess will be the creator was referring to your gun inside the critique, and not really thinking of the true Henry rifle.
in the long run, the problem was affordable. By the time these rifles became obtainable https://armsandammunitions.com/product/rossi-rp63/